viernes 5 de febrero de 2010

Empúries: una triste sorpresa

Esta semana he vuelto a Empúries con mis alumnos; muchos, porque vinieron los de Cultura Clásica de 3º más los de Latín de 4º y de 1º de bachillerato: en total, cincuenta.
Como siempre, fue una mañana fructífera, acompañada además de un día radiante.

Sin embargo, no quería hoy hablar de la visita en sí, sino de la sorpresa, bastante desagradable, que pudimos observar en la ciudad romana.
Uno no es arqueòlogo ni restaurador pero, aplicando el sentido común, pueden sacarse conclusiones no muy alejadas de la realidad...
Llegábamos al Forum: en la zona de los templos, un podio muy notable se alza donde debía estar el remplo de la tríada capitolina. ¿Seguirá la reconstrucción? En uno de los extremos de la basílica, un a modo de escenario hace pensar en su aprovechamiento para espectáculos diversos.
Se ha rehecho el arranque de casi todas las columnas del Forum y, al final,  observamos que se habían vuelto a levantar, completamente nuevas, unas columnas junto con la pared y techo que, hace no mucho tiempo, se demolieron porque no parecía una reconstrucción aceptable. La actual, puede discutirse, vista desde el inferior del Forum pero, al salir de él, la mancha blanca de su parte posterior llama poderosamente la atención. Dejo una foto bastante alejada, para que se vea el impacto visual que produce, incluso desde la distancia. Hasta rompe la armonía que representa el horizonte con el Pirineo nevado que se insinúa al fondo...



Pienso enviar una carta al director del jacimiento, por si hay alguna explicación que se me escapa a lo que me parece un desaguisado. Esperemos...

miércoles 27 de enero de 2010

La Ilíada

Cuando pasan los siglos y se pueden seguir diciendo cosas sugerentes de una obra como la Ilíada, es el momento de redescubrir el valor de lo clásico. Si, además, quien las dice es alguien como Jaume Pòrtulas, que lleva años dedicando sus mejores esfuerzos a la epopeya homérica, vale la pena oirlas.

Eso fue lo que ocurrió ayer, con la conferencia que dictó el profesor en Girona, la segunda del ciclo sobre V Obras Maestras de la Literatura Grecolatina.

Núcleo fundamental de su exposición lo constituyó, como era de esperar, Aquiles y su cólera, la condición de héroe ansioso por pervivir en el recuerdo de los suyos, aunque sea a costa de la propia vida


Vayamos, pues, demos fama a alguno, o que él nos la dé a nosotros. (XII, 328).
los móviles de su conducta, las claves de su pugna con Agamenón... Pero también el dramático y entrañable encuentro del héroe con Príamo

...!Cuantos males ha debido aguantar tu corazón!
¿Cómo te has atrevido a venir solo a las naves de los aqueos,
y mirarme a mí a la cara, a un hombre que te ha masacrado
a tantos hijos valientes? Debes tener el corazón de hierro...
(XXIV, 518-521)
El conferenciante dejó muestra evidente de su capacidad de comunicación, de la facilidad con que vierte profundos conceptos en palabras cercanas. Seguro que la mayor parte del numeroso público asistente salió con ganas de leer, si no lo ha hecho ya, su libro Introducció a la Ilíada: Homer, entre la història i la llegenda, galardonado con el primer Premio Nacional de Literatura de la Generalitat de Catalunya..

jueves 21 de enero de 2010

La Odisea

Anteayer dio comienzo en Girona el ciclo de conferencias sobre Obras maestras de la literatura grecolatina.
Y la sesión inaugural versó sobre la Odisea, y corrió a cargo de Alberto Bernabé, Catedrático de Filología Griega de la Universidad Complutense.
Aún tratándose de una exposición de carácter divulgativo, se hace difícil en cincuenta minutos dar una visión significativa del gran poema épico. Y, precisamente, ese fue el mérito del conferenciante: proporcionarmos claves y significados, desvelarnos caracteres y motivaciones que, sin duda, contribuyen a hacer más fructífera una lectura -también una relectura- o un acercamiento a Odiseo y a su mundo.

La primera mitad de la conferencia la dedicó Alberto Bernabé a los siete primeros versos de la Odisea:

Háblame, Musa, de aquel varón de multiforme ingenio que, después de destruir la sacra ciudad de Troya, anduvo peregrinando larguísimo tiempo, vio las poblaciones y conoció las costumbres de muchos hombres y padeció en su ánimo gran número de trabajos en su navegación por el ponto, en cuanto procuraba salvar su vida y la vuelta de sus compañeros a la patria. Mas ni aun así pudo librarlos, como deseaba, y todos perecieron por sus propias locuras. ¡Insensatos!
Le sirvieron para darnos una imagen sugerente y clara de Odiseo, de su carácter y de su viaje (geográfico, pero también interior).
Otras figuras fueron también objeto de reflexión, sobre todo Penélope y los demás personajes femeninos (Nausicaa, Circe, Calypso, Euriclea).
El público, satisfecho, completó la conferencia gracias a un coloquio oportuno y enriquecedor.

El próximo martes, 26 de enero, tendremos ocasión de escuchar a Jaume Pòrtulas hablando de la Ilíada, cuando aún es bien reciente la publicación de su libro sobre el poema, auténtica obra de referencia sobre el tema.

miércoles 20 de enero de 2010

AVRIGA

Auriga es la única revista sobre el mundo clásico que se edita en Catalunya y en catalán. Desde hace unos diez años, el Departament d'Educació de la Generalitat abonaba la suscripción a la revista de los centros educativos. Ahora, aduciendo tiempos de crisis, ha cancelado esa suscripción, con el consiguiente perjuicio para la subsistencia de la revista.

Hace falta una movilización general para que el Departament reconsidere su decisión. A tal efecto, puede firmarse una petición en ese sentido.

Y, además, sería muy conveniente, diría que necesario, que los centros educativos y las personas particulares realizaran una suscripcón a Auriga para garantizar su continuidad. Si no, podemos vernos privados de una herramienta útil y valiosa. En los tiempos que vivimos, no podemos correr ese riesgo.

lunes 11 de enero de 2010

Nil

Nunca hubiera deseado redactar una entrada como la presente. Y seguro que es la más difícil de cuantas hay en este blog. La noche del viernes al sábado pasado, Nil, alumno de Latín de primero de bachillerato, falleció de muerte súbita: se encontraba con sus amigos, tras regresar de un entrenamiento de básket, y se desplomó de manera fulminante.

Esta mañana, he tenido la primera clase del día con sus compañeros. El panorama era desolador. Les he hablado brevemente para intentar levantar los ánimos, cosa que no creo haber conseguido, porque el golpe es demasiado duro para digerirlo cuando se tienen 16 años.

Quienes somos creyentes tenemos un asidero importante para sobrellevar una desgracia de este calibre. Pero, de todas formas, cuesta mucho asumir algo así y hacerse a la idea de perder, tan pronto, a un ser estimado, alegre, deportista y buen compañero.

Vita mutatur, non tollitur, reza una de las expresiones de la liturgia de los funerales. Para muchos quizá no sea un consuelo. Pero constituye una muestra de esperanza, de la esperanza de no haberlo perdido para siempre.
¡Descansa en paz, Nil!